> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://help.firby.fr/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Connecter Superhote

> Relier votre compte Superhote à Firby pour importer vos réservations.

Superhote se connecte avec vos **identifiants Superhote** : l’e-mail et le mot de passe
de votre compte. Firby s’en sert pour obtenir un accès sécurisé à l’API Superhote.

## Connecter

1. Dans Firby, ouvrez **Connexions → PMS** et choisissez **Superhote**.
2. Saisissez l’**e-mail** et le **mot de passe** de votre compte Superhote.
3. Validez : Firby vérifie la connexion et importe vos logements.

<Tip>
  Après la première connexion, lancez une **synchronisation manuelle** pour vérifier que
  vos logements et réservations remontent comme attendu. Voir
  [La synchronisation, en bref](/pms/synchronisation).
</Tip>